□黄培培

一笔借款，拖欠十年；昔日挚友，反目成仇。近日，亭湖区人民法院执行干警刚柔并济，克服重重阻碍，让一起跨越十年的民间借贷纠纷终得化解，以实际行动兑现了群众“纸上权益”。

袁某与张某曾是多年挚友。2010年至2011年间，袁某因资金周转，先后向张某借款200万元。借款到期后，袁某却屡屡推脱，分文未还。张某无奈诉至亭湖法院，双方虽在审理中达成和解协议，但袁某再次失信，拒不履行。

祸不单行，张某此后罹患重病，完全丧失自理能力，家庭重担全落在妻子一人肩上。她一边照料卧床的丈夫，一边讨债，生活举步维艰。

案件进入执行程序后，承办法官立即对袁某财产全面查控，并多次上门释法，告知其拒不履行的严重后果。然而，袁某不仅毫无悔意，竟反向张某妻子施压，威胁若将其纳入失信名单便一分不还。

为坚决捍卫法律权威与申请执行人权益，承办法官果断亮剑，依法对袁某作出司法拘留决定。

身陷囹圄，方知法威。在拘留所内，经过执行干警的反复教育，袁某终于认识到错误，主动提出和解。最终，双方重新达成协议，袁某当场支付20万元，并承诺按期偿还余款。