刘大伟 丁静
习近平总书记多次强调,文化自信,是更基础、更广泛、更深厚的自信,是更基本、更深沉、更持久的力量。独具地域特色的地方文化,不仅是地区的标记和符号,还是当地民众的精神认同,是中华优秀传统文化的重要组成,更是提升文化自信、强化地域认同的基础。盐城是一座“文化富矿”,“绿色湿地文化、红色铁军文化、白色海盐文化、蓝色海洋文化”四色文化汇聚文化特色、彰显深厚历史底蕴,凝结着盐城独有的精神特质。“盐城方言”作为闪亮的文化名片之一,应加强地方文化的保护传承,推动本土文化自信。
推动本土文化自信的意义
坚持以文塑旅、以旅彰文,推进文化和旅游深度融合发展。为地方文旅事业厚植文脉,响应文旅融合发展和公共文化服务新需求,以本土文化特色打响城市品牌,增强城市知名度。如在盐城方言中,年龄大点的人喜欢叫年轻人“宝宝”,本质上是一种本土浪漫式的关爱,可以用“宝宝是谁”展开话题,以“来到盐城,谁还不是个宝宝”进行主题宣传,结合新媒体传播,以网络推广、软文等常规传播手段,结合表情包、话题等手段,营造盐城亲善可爱的文旅氛围,为网红城市爆火制造“流量密码”;同时,通过文化强市建设,着力构建覆盖城乡的公共文化服务体系,大力推进文化志愿服务、普惠服务,实现公共文化服务均等化。
加强人才对盐城的文化认同。留住本地人才、吸引外地人才,通过建设地方文化加深人才对盐城的文化认同,与“黄海明珠人才计划”2.0版本相配合,在市委、市政府的招才引智政策加持下,夯实地方文化根基,搭好人文交流平台,更好地筑巢引凤。
增强外地游子的向心力与凝聚力。乡愁是中国人的文化基因、是文化记忆的价值原点。方言则是“听得见的乡愁”,是一方水土的灵魂、无数游子的记忆、地域文化的血肉。要加强地方文化建设,强化地方文化认同,将增强外地游子的向心力和凝聚力,从而更好地服务家乡、回报桑梓、反哺故土。
盐城方言的现状
方言是本土文化最生动、最重要的载体,蕴藏着独特的文化智慧,是地方优秀传统文化、差异性城市文化遗产的重要构成,在推动文明交流互鉴、保护传承文化多样性等方面发挥着不可替代的重要作用。地方民众依托共同的方言延续历代先贤记忆、表达文化身份认同。如盐城地名中大量存在着依赖方言传播并传承延续至今的“灶”“墩”“滩”“团”“总”“仓”“场”等字,彰显了盐城因盐得名的历史文化底蕴。
然而,随着盐城方言地位逐步被削弱,部分人群认为盐城的“山芋腔”不够新潮时尚,方言认同感不断降低。而上海、广东等本土文化自信较强的地区,其方言较强势,方言普及程度也较高。如由王家卫导演的沪语版电视剧《繁花》,地道的上海话与灯红酒绿的上海滩市井生活互相辉映,唤起了很多观众关于老上海的城市记忆。反观盐城,不仅缺乏方言类影视节目,在很多中小学生中,普遍使用普通话交流,盐城方言使用率不断减少。
加强方言保护与传承的建议
方言与普通话相辅相成、相得益彰。2017年,中共中央办公厅、国务院办公厅印发《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》,明确提出“大力推广和规范使用国家通用语言文字,保护传承方言文化”。
方言进校园。方言是地方文化的重要载体。以“大中小一体化”形式开设盐城方言选修课,低年级阶段开展方言文化的趣味游戏活动,高年级阶段开设方言知识讲座,在驻盐高校开设方言知识与文化的应用教学,利用多种授课形式激发学生了解和使用盐城方言的积极性,构建地方方言保护与传承的浓厚氛围。
方言进媒体。方言是地区增强文化认同、加强文化沟通的纽带。地方媒体可通过制作方言类专题栏目,系统、全面介绍盐城方言及其背后的历史文化,电视电台民生栏目可使用方言播报,提升公众对盐城方言的认知程度,通过微博、今日头条、公众号、抖音等渠道建立多媒体矩阵,为盐城方言的传承与保护打下坚实后盾。
方言进公交。方言是盐阜地方文化自我展现的闪亮名片。在公交上推广使用普通话与盐城方言进行“双语播报”,这种接地气的方式不仅可以营造盐城地区“老年友好型”的银发经济氛围,还可以让来盐工作、生活、旅游的外地人更深入体验盐城文化特色。
(刘大伟为盐城工业职业技术学院马克思主义学院副院长、盐城产教融合发展研究中心研究员,博士;丁静为盐城工业职业技术学院马克思主义学院讲师、盐城产教融合发展研究中心研究员,博士。本文为盐城产教融合中心项目〈2023cjrh001〉、市社科基金项目〈24skC130〉阶段性成果)
