据新华社哈尔滨2月9日电 哈尔滨亚冬会新增项目滑雪登山9日首次亮相，在短距离比赛中，中国队包揽男女组的全部奖牌，布鲁尔和次旦玉珍分别获得男女组冠军。

滑雪登山起源于雪山山区居民的传统出行方式，是一项以雪山攀登综合技术为主、滑雪为辅的冬季山地户外运动。该项目比赛过程分为上升和下降两部分，选手自起点出发后沿指定线路攀登到指定地点，再沿指定线路滑至终点，用时短者获胜。

本届亚冬会，中国队分别派出4名男选手和4名女选手参加滑雪登山短距离项目角逐。当日比赛中，中国队自预赛开始就以明显优势占据男女组前四席位，并最终包揽全部奖牌。

“这个项目是第一次出现在亚冬会上，我也是第一次参加亚冬会，能得到金牌我感到很兴奋，我的队友们也非常棒。”中国队小将次旦玉珍说。记者 马锴 何磊静