□记者 程兰霞

7月18日，一则来自台湾的寻亲留言悄然出现在社交媒体“小红书”上：“家父吴吉，江苏盐城人，1921年出生，后随国民党军队赴台，临终前仍念叨着想回家看看……”短短百余字，承载着两代人77年的乡愁。在本报与热心网友的接力下，这段被割裂的血脉亲情，终于在历史尘埃中“浮出水面”。当建湖县芦沟镇杏园村的吴春华颤抖着翻开泛黄的家谱，指着“吴作信”三个字说出“这是我小五爹爹”时，一场跨越海峡的寻根之旅画上了圆满的句号。

父亲的临终嘱托寻根

“家父吴吉（赴台后改名），在55岁那年因病去世，生病期间他时常拉着我们兄弟三人的手说‘想回家’。父亲的根在哪里？能帮我找到吗？”7月18日，台胞吴建华在“小红书”留言：家父祖籍江苏盐城县公五乡二保，父亲吴有龙，母亲吴義氏，哥哥吴作文、吴作宾（都在盐城），家父乡音浓，文字可能有出入……这些父亲用盐城方言拼凑出的故乡的碎片，成为吴建华兄弟三人日后寻亲的唯一线索。

吴建华说，大哥翻箱倒柜找出的一张贴有黑白照片的父母结婚证上，写有父亲出生于1921年。在结婚证父母一栏中写有：父吴有龙，母吴義氏（经核实，为吴裔氏）。“父亲来台后经人介绍与母亲成婚，我在家排行老三，上面有两个哥哥，建国、建中。”吴建华告诉记者，父亲原名吴作（方言读作za，可能是泽，也有可能是则）信，听父亲说，他在家最小，上面还有哥哥和姐姐。父亲于1976年因病去世，在弥留之际仍念叨着“想念父母”“想回家”“想哥哥姐姐”。母亲是台湾屏东人，也于30年前去世。

“父亲曾说过他的家在江苏盐城县公五乡二保。现在父母均已过世，他的老家可能在新兴、阜宁、建湖、盐都，也有可能在其他乡镇，但肯定在盐城。我曾听父亲的朋友范吉庄说过，他与郝柏村是小老乡。我爷爷叫吴有龙，奶奶叫吴裔氏。”吴建华说，父亲遗物少之又少，仅留有一张结婚证，信息仅此而已。

破译方言密码接力寻找

吴建华三兄弟在台湾长大，却始终被父亲的故事萦绕。吴建华将希望寄托于大陆媒体，记者发现关键线索“公五乡”的发音在盐城方言中与“葛武”高度相似，加之他的爷爷与郝柏村（郝柏村1919年8月出生于江苏盐城葛武郝荣庄，曾任台湾中国国民党副主席）是老乡。在古代，“葛武”原称作“葛五”，会不会是吴建华父亲口中的“公五”呢？

“亭湖区新兴镇、青墩都没有吴姓作字辈，阜宁县芦蒲镇有众多吴姓作字辈，但是行政区划不符合，建湖裴刘一带也没有吴姓作字辈去台湾的。盐都区有众多姓吴的且去了台湾的，但是就没有下文。”与此同时，热心网友“盐城通”小吕构建起立体搜索网络。时空定位：比对1949年前盐城县行政区划图，锁定现盐都区葛武街道、尚庄镇一带。辈分溯源：梳理现存吴氏家谱，发现“有—作—春”字辈主要分布于建湖、盐都交界处。交叉验证：郝柏村祖籍盐都葛武，与吴父“小老乡”说法吻合。

然而记者走访葛武却遭遇瓶颈，当地吴氏宗亲确认，“二保”不在葛武对应区域，且无吴姓台胞记录。调查一度陷入僵局。

记者没有气馁，继续上网搜索查找相关线索。位于射阳县长荡镇西南角，西靠建湖县上冈镇，南临亭湖区南洋镇，交通便利，连盐铁路横穿整个陈林村，此地民国时期为盐城县新兴市东丰二保，抗日战争时期划县废市，更换乡名，为盐东县四区新东乡二保。遗憾的是，后经多方核实，此地也没有吴姓去台湾的。

宗亲邀吴家兄弟来盐作客

“吴建华父亲的老家应该在建湖县芦沟镇杏园村，那里吴姓村民多，听说有去台湾的。”“吴作信与我是同一个老太爷，我爷爷也是有字辈。”“我叫吴春华，我与吴建华同辈，他父亲是我小五爹爹，我们这一带是‘春’字辈。”……本报借“抖音”“微信”“小红书”等平台寻找信息，吴建华寻根一事终于迎来曙光，7月26日，响水的小吕、建湖县芦沟镇的吴春华等人分别传来好消息。

“我和吴建华是叔伯堂兄弟，我和他名字当中虽然都有‘华’字，但非‘华’字辈，而是‘春’字辈，我父亲和他父亲同是‘作’字辈，爷爷是‘有’字辈。”电话那头，年过八旬的吴春华难掩激动之情，他打开吴氏家谱说：“吴建华的爷爷吴有龙是十二世，奶奶是吴裔氏。他父亲吴作信是十三世，上面有四个哥哥和一个姐姐，他在男丁中排行老五。”吴春华告诉记者，家谱上吴作信后面是空白，未注明去台，但家族里的人都知道他去了台湾。

“我和吴建华联系上了。我从小就听说小五爹爹去了台湾，他在外漂泊那么多年，肯定吃了不少苦。现在家里条件好了，什么都有。”吴春华诚邀吴建华的两个哥哥及家人来盐城作客。“感谢小吕，感谢盐阜大众报，帮我找到了根，完成了父亲的遗愿。有时间我一定带着一家老小到盐城看看。”吴建华希望，两岸永远友好，两岸永远是一家人。