《义务教育英语课程标准(2022年版)》强调,英语教学要坚持立德树人导向,兼顾语言能力培养与文化意识塑造,引导学生立足中华优秀传统文化,学会用英语讲述本土故事、传播地域文化。当前中小学英语教学多侧重通用语言知识与域外文化学习,地域特色文化融入不足,学科综合育人价值未能充分发挥。盐城海盐文化是极具代表性的城市根脉资源,将其分层系统融入中小学英语课堂,既是落实新课标要求、丰富课程内涵的现实举措,也是传承文脉、培育学生乡土情怀与文化自信的有效路径,可推动盐城中小学英语教学向本土化、特色化高质量发展。
一、海盐文化融入中小学英语教学的时代价值
契合新课标文化育人的核心导向。新一轮课程改革将文化意识列为英语学科核心素养,要求英语教学跳出单纯语言技能训练,突出文化浸润与价值培育,实现语言学习与文化育人相统一。海盐文化是盐城本土优秀传统文化的核心载体,育人内涵丰厚。将海盐文化引入英语课堂,能够丰富本土文化教学内容,优化课程育人结构,落实新课标以文化人、素养育人目标,推动区域英语教学从工具性训练转向综合性素养培育。
实现学生国际视野与乡土情怀协同培育。英语学习兼具语言习得与文化塑造功能,融入海盐文化资源,能引导学生在了解世界多元文化的同时,认知家乡千年盐业历史与文化价值,在双语实践中用外语讲述盐城海盐故事,增强乡土认同感与文化自信。
二、海盐文化融入英语教学的学段分层设计
小学低段(三、四年级):趣味启蒙,感知优先。小学三、四年级是英语入门阶段,学生词汇量少、语法基础薄弱,以形象思维为主。本学段不设置复杂学习目标,重在文化感知与兴趣培养,选取海盐、盐田等简单直观的文化物象开展教学。借助图片认读、趣味问答等形式,让学生初步建立本土文化与英语之间的联系,萌发对家乡海盐文化的亲切感。
小学高段(五、六年级):认知递进,积累提升。五、六年级学生已经具备一定词汇与句型基础,阅读和口头表达能力有所提高,可以开展简单语段学习。教学保留趣味化特征,适度提升难度,学习内容从单一物象拓展至制盐民俗、盐区生活。学生在语言训练中积累本土文化相关表达,尝试简单描述盐乡风貌,实现语言能力与文化认知同步提升,为初中综合性语言输出做好铺垫。
初中阶段(七至九年级):综合运用,素养升华。初中生英语知识体系相对完整,具备文本阅读、主题探究、写作思辨能力,是开展本土文化输出教学的关键阶段。教学重点挖掘海盐文化深层内涵,围绕盐业历史、盐民精神、文化传承展开教学,引导学生由表层认知走向深层理解,指导学生用英语简要介绍海盐文化遗产,促进语言能力、思维品质与文化素养同步提升。
三、海盐文化融入英语教学的实施路径
构建梯度化本土海盐文化教学内容体系。教学内容是课堂实施的核心。推进海盐文化进课堂,需遵循“低段感知物象、中段积累文化、高段解读精神”思路:小学低段学习海盐、盐田等直观风物;高段介绍制盐工艺与民俗故事;初中探究历史文脉、人文精神与当代传承,构建循序渐进的教学链条,推动本土文化教学系统化。
一线教师普遍面临本土教学资源零散的难题,缺少适配英语课堂的现成素材。应当依托区域教研力量建设海盐文化资源库,分类收纳简短双语文本、文化小故事等资源,标注推荐学段、适配单元主题以及教学建议。素材筛选兼顾文化真实性与语言难度,尊重海盐历史原貌,避开超出学生能力的复杂长句。资源库区域共享,降低教师搜集、翻译素材压力,将教师个人尝试转变为区域协同推进的系统性教学实践。
打造多场景课堂融合教学模式。以常规英语课堂为主阵地,将海盐文化渗透进词汇、阅读、口语、写作各个教学环节:词汇教学依托单元主题拓展本土词汇;阅读教学选用适配学段难度的海盐短文;口语课设置家乡文化交流话题;写作教学引导学生描写盐乡风物与文化感悟。依托课后服务、校园活动开展双语手抄报、主题宣讲等实践活动,拓展育人场景。
课堂融合坚持嵌入式渗透,不开设独立新课,避免加重师生课业负担。教师依托现有教材单元主题拓展延伸,当教材出现食物、自然、家乡、传统文化等主题时顺势引入海盐文化,实现教材内容与本土资源有机对接。同时拓展校外研学场景,组织学生参观盐文化遗址、海盐博物馆,实地体验之后回到课堂完成英语汇报、短文写作任务,形成“体验—思考—语言输出”学习闭环,打破教室空间限制,激发学生探究本土文化的内在动力。
为保障融合教学长效开展,需建立适配本土文化教学的综合评价机制。评价兼顾语言技能与文化素养,既考查英语基础知识掌握情况,也关注学生对海盐文化的理解认同和双语表达能力。按照学段设置分层评价标准:低段重点考查学习兴趣、课堂参与;高段考查素材积累与基础表达;初中重点考查综合运用与文化思辨,依靠过程性多元评价落实文化育人目标。
过程性评价可采用课堂观察、学生档案袋等方式,收集课堂发言、双语作品、实践成果,持续跟踪学生文化认知与语言表达的成长变化。评价主体多元化,包含教师评价、学生自评与同伴互评。评价重在反馈优化,不做简单排名,持续改进教学设计,鼓励学生主动尝试本土文化英语表达,构建“教学—实践—评价—改进”良性循环。
结语
依托盐城海盐文脉开展英语本土化教学,契合新课标素养育人要求,能够丰富课程载体、优化课堂模式,在长期浸润中引导学生读懂本土文化、厚植乡土情怀,学会用英语讲好家乡故事,实现语言能力与文化自信同步提升。持续深耕课堂、探索融合路径,可以发挥区域教育特色优势,培育兼具国际视野与本土情怀的青少年,助力盐城基础教育高质量特色化发展。
(此文系2026年度市社科联基金项目立项课题,编号:26skB472,作者:沈璟,单位:盐城幼儿师范高等专科学校)
