本报讯 （戴斌 魏丽娟）近日，建湖县人民法院顺利执结一起机动车交通事故责任纠纷案件，帮助因案陷困的家庭重燃生活希望。

原告陈某等诉被告盐城某机械租赁有限公司、张某机动车交通事故责任纠纷一案，经法院依法判决后，两被告迟迟未履行法律义务，原告遂向法院申请强制执行。

案件进入执行程序，执行法官了解到申请人家庭经济困难，为尽快追回赔偿款，执行法官从“情理”“法理”入手，多次对两被执行人释法明理，反复告知其拒不履行法院生效判决将面临的严重后果，敦促其尽快履行法律义务。

经过多番劝解，两被执行人终于认识到了自身行为的错误，表示愿意履行赔偿义务。近日，两被执行人通过多方筹措资金，共向法院汇缴案款52万元，法院将案款及时发还给申请人。