本报讯 （夏卫萍）“法官，这几天我把钱都凑齐了，但不会转账，请帮我联系申请执行人，把钱给他。”近日，一起交通事故责任纠纷的被执行人王某主动联系东台市人民法院执行法官，将执行款交到执行法官手中，该案顺利执结。

王某驾驶电动车不慎撞倒华某，导致两车受损，华某受伤。华某起诉后，东台法院依法判决王某赔付华某15万元。判决生效后，王某未及时履行义务，华某向法院申请执行。

案件进入执行程序，承办法官与王某取得联系，耐心对王某释法明理。考虑到王某已年过七旬，且经济状况并不好，执行法官也及时向申请执行人华某反映王某的情况，化解双方的“隔阂”。在执行法官的努力下，华某理解了王某的不容易，自愿为王某减轻了还款的压力；而王某亦当即表示一定会在宽限时间内把钱还上。

约定的还款时间一到，王某果然凑齐了现金，由于不会银行转账，王某主动联系执行法官和华某来到当地村委会，完成了款项交接，纠纷圆满化解，受到当地群众一致点赞！

“今天把钱都还了，心中这块大石终于落下了”，王某如释重负地说道。